毕业论文
您现在的位置: 大观园 >> 大观园新闻 >> 正文 >> 正文

红楼梦中的比喻,形象多彩,具体什么地

来源:大观园 时间:2024/11/28

本文乃“很长很长的未来”独家原创,图片来源于网络,如侵权请联系删除

文学艺术不是理性的抽象论断,而是感性的形象描绘。正如别林斯基所说:“一个是证明,另一个是显示,他们都在说服人,所不同的只是一个用逻辑论据,另一个用描绘而已。”文学不同于绘画、雕塑、舞蹈,它该如何“状难写之景”、之物“如在目前”呢?古往今来的诗人、小说家,几乎无不求助于比喻。

别林斯基

《红楼梦》写晴雯所补的孔雀裘,烧痕如“指顶大”,补时“将茶杯口大小的竹弓绷在背面”;写宝钗所扑之蝶是“大如团扇”;写大观园姐妹放风筝:“那风筝飘飘摇摇只管往后退了去,一时只有鸡蛋大小,展眼只剩了一点黑星,再展眼便看不见了。”以上是几个写物的比喻,可以看出曹雪芹所用“喻体”均是生活中常见常用的,即为人们所熟悉,自然也就易于使人感知,达到比喻的效果了。

大观园姐妹放风筝图

《红楼梦》描写景物也常用比喻。第7回,写稻香村中“有几百枝杏花,如喷水蒸霞一般”;另一处,则“一树花木也无,只见许多异草:或如翠带飘飘,或如金绳蟠屈,或实若丹砂,或花如金桂,味香气馥,非凡花之可比。”这些比喻,显得色彩明丽,清新活泼,也形象逼真,触目生辉。第49回“琉璃世界白雪红梅”中,这样写大雪:“天上仍是搓绵扯絮一般。”好个“搓绵扯絮”,不仅写出了落雪的浩浩动势,而且形象地写出了雪片的大小和质感。真是“状难写之景如在目前”了!

琉璃世界白雪红梅

最突出、最生动也最重要的,当然是关于人物或矛盾的取譬设喻了。如以“哈巴狗”喻袭人,言其在主子面前的忠驯乖觉;以“燎了毛的小冻猫子”喻贾环,言其鄙陋、猥琐;以“没嘴的葫芦”喻尤氏,言其本分寡言;以“二木头”喻迎春,言其浑厚老实;以“爆炭”喻晴雯,言其嫉恶如仇、性情刚烈;以“玫瑰花”喻探春,言其娇爱可人,又锋芒毕露;以“美人灯儿”喻黛玉,言其苗条美丽,又纤细柔弱;以“辣子”喻凤姐,言其心毒手狠,泼辣骄纵,等等。写夏金桂的重已轻人:“视自己尊若菩萨,窥他人秽若粪土”;写她的表里不一:“外具花柳之姿,内秉风雷之性。”写尤二姐,说她是“花为肠肚,雪作肌肤的人”,一反专以花喻美好女子容貌的俗套,也形象地揭示了尤二姐善良的心地和懦弱的性格。

尤二姐

用比喻写人物变化着的情态。如第30回写凤姐打趣宝玉、黛玉有这会子拉着手哭的,昨日为什么又成了‘乌眼鸡’似的呢?”到了贾母处,她又说:“赶我到那里说和,谁知两个人在一块儿对赔不是呢。倒象‘黄鹰抓住鹞子的脚’,——两个人都‘扣了环了’!”傅憎享认为这是一种“连珠喻法”,即“一物喻毕,又生出一物新喻”。好处是:“有层进的力量。禽事人事那突出的相似之点使喻语形象化了。

凤姐

写家庭人际关系的复杂。如第75回探春说的:“咱们倒是一家子亲骨肉呢,一个个不象乌眼鸡似的,恨不得你吃了我,我吃了你!”再如第61回,写一个小么儿请柳氏偷几个杏儿赏他吃,柳氏啐道:“发了昏的!今年还比往年?把这些东西都分给了众妈妈了。一个个的不象抓破了脸的!人打树底下一过,两眼就象那黧鸡似的,还动他的果子!可是你舅母姨娘两三个亲戚都管着,怎么不和他们要,倒和我来要?这可是仓老鼠向老鸹去借粮,守着的没有,飞着的倒有’!”这两例都是以禽事比人事。第二例亦属“连珠喻法”,将人事关系的紧张、刻薄表现得十分形象、生动,充满着市井味儿。

探春

刘勰说:“比类虽繁,以切至为贵。”《红楼梦》的比喻,的确是繁富多彩,千娇百媚,又形象自然,切当精至,实在难能可贵,值得珍视。

参考资料

《红楼梦》

转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/8258.html