国家一级编剧喻荣军将话剧《红楼梦》的时长定在6个小时,周围人劝他:“现在的观众都是看短视频长大的。”但是他认为,这出戏就是站在观众的视角,将文学经典的不朽魅力引入包罗万象的戏剧舞台。
12月25日至26日,由上海话剧艺术中心制作出品,上海文化广场剧院管理有限公司联合主办的话剧《红楼梦》全本演出即将作为今年的第二部年末大戏登陆上汽上海文化广场。
对经典的全新解读
话剧《红楼梦》由上部“风月繁华”和下部“食尽鸟归”组成,六小时的演出时间,曾在首轮演出前引发观众能否专心看完的争议。随着演出的进行,观众心中的疑云渐渐消散,有观众曾表示:“好像在大观园里做了一天的梦。梦做完了,好像身心都宁静了。是我心目中迄今为止美的最干净、最极致、最完整的一版《红楼梦》了。”
话剧《红楼梦》基于原著,贾宝玉、林黛玉、薛宝钗三人情谊以及众生的命运都是剧中非常关键且经典的部分。
编剧喻荣军表示,原著《红楼梦》是很少见的先说结局、再说原委的长篇小说。话剧《红楼梦》亦是如此,观众在开头或是剧中就能看到一些人物的命运和结局。但话剧与小说的结构方式、表现形式是不一样的,讲故事的方式也不一样。“我会打破原著的时间线,基于人物关系,人与家族、政治、社会的关系,梦境、虚幻、镜像与真实,过去、现在与未来的对话等,以人和命运之间的抗争与关联来重新架构这部戏。这里有大家熟知的《红楼梦》的经典场面,但会有全新的解读和表述。”
好口碑也带来了令人欣喜的票房成绩,文化广场总经理张洁透露,目前《红楼梦》散票的出票率已接近80%。
留白是给观众的想象
除了时长,舞台上大量的留白也在首轮演出后被观众津津乐道。
整个舞台以白色为主基调,三面巨大的“白墙”跟随剧情打开合上,犹如三面翻开的书本,这其中还有一些精心设置,比如铁质结构布景上的镂空文字是出自《红楼梦》的诗词《好了歌》,比如漫天飞舞的“落红”,又比如精致的木质轿子、雕花桌椅、亭子等,用少量的元素去暗示红楼世界。
对此,舞美设计刘杏林认为,选用白色的结构盖在舞台上,打开就是大部分剧情发生的地点、表演的空间;结束合上以后,舞台又再次成了一块空白,暗示“落了片白茫茫大地真干净”。而且“红”在剧情发展的过程中不断地洒落,演员带着这些“落红”,整个舞台被碎的“落红”布满,这也跟黛玉的内心和女性角色的命运有了联系。
喻荣军十分认同这一观点。他告诉记者:“我们并不希望把《红楼梦》的故事完整地演一遍给观众看。大量的留白是在给观众想象的空间,观众在剧场中也是参与者,是演出的一部分,这样这部戏才是有意蕴的。”
剧中所有人物服饰也以白色系为主,大量使用了中国传统面料诸如丝绸和苎麻,辅以中国传统纹样刺绣工艺。服装设计阳东霖表示:“白色看似简单,却包罗万象——茶白、月白、牙白、缟色等。根据人物身份、性格、命运走向,再辅以朱砂、绛红、黛色、鸦青等色,意在构建出此版话剧《红楼梦》独特的美学世界观以及带领观众去思考:命运多舛,我们该如何去面对这苍白、无力的宿命感。”
在文化广场的舞台上,曾上演过舞台剧、舞剧等多个版本的《红楼梦》。而这一次,需要走进剧场的观众抛弃对《红楼梦》固有的印象,打开想象力来领略这六小时的“美梦”。这也正契合文化广场在本次年末演出季策划的主题——从经典文学的内核出发,发掘对经久作品的当下解读。
记者/刘艺
编辑/孙超慧
图片/上汽上海文化广场
转载请注明来自上海黄浦官方
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjsbszl/4860.html