一个现代的读者,很少有机会接触到原始抄本,所有的怀疑出自红楼梦故事本身;而答案也只能从故事本身里寻找。有的时候光凭外观,但往往一颗内心已腐烂的苹果,不咬一口不会知道。所以,我们也只能从故事文本中,去寻找有关红楼梦的一切疑问。
早本《红楼梦》里,其实并没有抄家一节,贾家是逐渐变穷的,张爱玲认为,基于写实的需要,富贵到那个地步,不抄家不至于宝玉流落街头。
本书风格日趋写实主义,越来越甚,生活细节不厌其烦地,着墨贫穷的部分却反而多出于早本,像「好了歌」一看即知是早期的文字。书中对于抄家的暗示看似极多,但事实上真正字面上明确诉及抄家的全书只有两处:
其一:秦可卿死时托梦凤姐,说的“便是有了罪,凡物可入官,这祭祀产业连官也不入的。”
其二:抄检大观园时,探春说的“你们别忙,自然你们抄的日子有呢……”
这两节都是后期的稿本,也许可以反证早先没有抄家。
秦氏的病情原是作者生前几个月最后的改稿之一,由悬梁自尽改为病卒,托梦凤姐贾家盛极而衰,先留后路。凤姐和秦可卿情同姐妹,那一大段严肃的交代,听起来实在不像两人之间会有的口吻,我们知道秦氏托梦的前身是元妃托梦父母,那一段似乎是元春贾政梦中的对话,略事修饰后直接移植过来的。
元春托梦来自早本,经移植后,书中失去这一节,结局落空。虽是早本,而曲册内托梦的内容不明,但当然是关系到贾家后事,元春本来一定死在很前面,否则贾家快穷了如何广置田亩?先买地盖房子也说不通,那需要时间,试想一下,甄家被抄时,慌忙地窝藏财物还来不及呢。
死在前半段(可能是五十七回)让自己成为先知的地位;而非像今本死在后半部,于一个接一个的悲剧中排队等上场,失去指引性。元春在书中的作用原只有两个,一为带来了大观园,一为提出贾家覆灭的警告;既是警告,不会在祸到临头时,显得后知后觉。
逐晴雯和《芙蓉诔》应是中期以前的稿子,逐司棋也在同时撰写,抄检大观园做为贾家抄家的前兆,导致晴雯等人之去,乍看很矛盾,因果颠倒,抄检的动作是后来才加的,不是吗?
《红楼梦》是一本会让人产生很多想法的书,在熟读之下,有的句子一看马上会有感触,知道作用,像尤老娘“年高喜睡”,这一句是为二尤提供交际的空间。又如第6回,贾政对贾琏说“住的房子是官盖的,那里动得?”这显然是在对读者解释为什么贾府这块值钱的房产无法变现,宝玉最后会流落街头,乞丐般受人接济。第6回虽是续书部分,贾政那一段话很有可能是曹雪芹残留的原著)
抄检大观园一节并不算复杂,在我看来,原是至少三次以上的改稿辑成,一次又一次地添写。整个前后攸关情节简略地叙述于下:
第七十一回:司棋潘又安大观园偷情遭鸳鸯撞破。
第七十二回:潘又安逃逸,司棋忧病,鸳鸯探视——贾琏央求鸳鸯偷拿贾母财物暂押借钱过中秋节——旺儿向贾琏求配彩霞为子媳——赵姨娘求贾政将彩霞与贾环为妾。
第七十三回:小鹊通报怡红院赵姨娘向贾政嚼舌,宝玉彻夜苦读,以防贾政隔日盘考,晴雯出主意教宝玉假装被墙外翻入的人吓病,故意闹得众人皆知。
探春上报贾母近日守夜者聚赌喝酒失职,贾母怒查,严办包括迎春乳母等人——傻大姐拾绣春囊,遭邢夫人拦截——邢夫人赴迎春处斥责迎春。
绣橘与迎春乳母之媳玉柱儿媳妇争吵,为乳母偷迎春之纍丝金凤去典当当赌本,司棋抱病责问,迎春不管,自读《太上感应》,适探春等人来此,探春处理,召来平儿。
第七十四回:平儿回凤姐处,消弭纍丝凤事件。贾琏说邢夫人已知他们拿贾母财物暂押借钱之事,凤姐平儿怀疑傻大姐之母走露消息。
王夫人持邢夫人交与的绣春囊来质问凤姐,凤姐辩不是她的,两人共议趁赌博因由抄检各处
王善保家的进谗,王夫人召晴雯,晴雯因病而衣衫不严谨,王夫人怒斥,认定她会带坏宝玉。
抄检大观园,探春拒抄,说出“自然你们抄的日子有呢”等语。入画处起出一包她哥哥寄放的银子。司棋处起出潘又安信件,提及欲园内相见、赠香袋一个。
尤氏着人带走入画。
第七十五回:尤氏回避甄家来寄存财物。王夫人告诉贾母甄家获罪抄家。贾府过中秋。
第七十七回:逐司棋、晴雯。宝玉探晴,晴病亡。
第九十二回:司棋、潘又安殉情。
《红楼梦》一书恰似一件华美的袍服,其上布满补钉,有的缝合固然巧夺天工,而看得出来的补缀多半极为粗糙。既是五次增删,榫接痕迹难免。
张爱玲说更改的部分往往集中在一回的回首与回末,方便把第一与最后一页拆下换上,态度轻率令人诧异。这话看似夸张,可是真的一点也没错。
抄检大观园一节先看大处,过中秋节是插入的,十分明显,驱逐完众人后再过节也不妨碍。别的不说,端看七十六回末情节断裂即知,分明第七十七回原先衔接在第七十四回后面。
注:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即后台留言通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意
往期回顾:
◆红楼梦:秦可卿为什么不反抗贾珍?她的发簪子给出了答案
◆贾政为何只爱去赵姨娘屋里就寝?王夫人曾对着贾母说出了答案
◆为何黛玉总是病恹恹的?原来她有一个坏毛病,现代人常犯
◆红楼梦里赵姨娘夸赞宝钗,王夫人为何不高兴?
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇